广州展览制作|展台制作工厂|展览设计制作|展览展示制作|搭建制作公司

元宵 | 又是一年元宵時,何人伴君詩與酒?

另一種選擇:第三屆今日文獻展亮相美術館(圖1)

 

  今日美術館自2007年建立第一屆“今日文獻展”以來,確立了其文化定位。“今日文獻展”旨在從中國出發逐步建立起國際性的藝術交流機制,并與國外重要的雙年展、三年展平行發展,以此為平臺,起到不同文化間對話的作用。

 

  繼2007和2010年成功舉辦兩屆今日文獻展之后,第三屆今日文獻展經過六年醞釀,將于2016年12月10日在今日美術館1號館和3號館展出,展覽將為期三個月。本次展覽邀請著名策展人黃篤與赫拉爾多-莫斯克拉(Gerardo Mosquera)聯合策展。第三屆今日文獻展以“BRIC-á-brac”為主題(中文題目為“另一種選擇”),將邀請來自不同國家/地區的50余位藝術家,國內代表性藝術家有倪海峰、翁奮、王國鋒、陸壘、陸揚、盧征遠等,國際藝術家有墨西哥的馬塞拉?阿瑪斯(Marcela Armas)、比利時的威姆?德沃伊(Wim Delvoye )、西班牙的克里斯蒂娜?盧卡斯(Cristina Lucas )、智利的貢薩羅?迪亞茲(Gonzalo Díaz)、巴西的馬瑞佩(Marepe)、印度/荷蘭的普拉尼特?索伊(Praneet Soi)、瑞士藝術家托馬斯?赫賽豪恩(Thomas Hirschhorn)、來自韓國和美國藝術家組合張英海重工業(Young Hae Chang Heavy Industries)、俄國的團體藝術家AES+F和Chto Delat 等等,探討不同文化語境和發展形態下的藝術表現特征,展現全球化進程中迸發出的混合活力。

 

  本次展覽主題以不同語言命名,反映了當代文化和藝術發展特征。展覽的法/英文名為“BRIC-á-brac:The Jumble of Growth”,英文 The Jumble of Growth 譯為“混合的生長”。而“BRIC-á-brac”是法語中的俚語,泛指混雜、差別,或是處在某種潛在混亂中,不均勻的組合,意指一種混沌狀態的詞匯。眾所周知,“金磚四國”是由美國高盛集團首席經濟學家Jim O’Neil于2001年首次提出的,該概念的縮寫BRIC由:巴西(Brazil),俄羅斯(Russia),印度(India)及中國(China)的首字母組成。2010年南非(South Africa)加入后“金磚”之列,其英文單詞變為“BRICS”,并改稱為“金磚國家”。

 

  而“à-brac”表現的是發展中國家在面對如此復雜的經濟狀況和轉變中所釋放出的“充滿生氣”的社會形態。總而言之,“BRIC-á-brac” 泛指發展中國家由于其文化背景迥異、現代化進程中與他者的碰撞,導致在全球化沖擊下社會轉型所凸顯出不同文化的矛盾和差異。這種基于全球政治經濟的文化整合,產生了相互滲透與抵抗并存的現象,構成了全球化與地方化共生的文化景觀。本次展覽以“金磚國家”為出發點,探討了發展中國家在世界經濟體中第一次發揮了改變作用,其影響力在本土與全球同步進行。在這一過程中,藝術以其獨特的方式折射出了這種經濟的活力。那么,藝術將如何反觀與體現出社會的巨變,這些變化在文化與個體生命的敘述中如何表現和發展,將是這個展覽關注和探究的核心議題。

 

  中文題目“另一種選擇”實際上是對法文主題“BRIC-á-brac”的進一步詮釋,其目的在于強調代表性新興國家的文化主體性,探討自身獨特的文化之路。雖然金磚國家是一個經濟概念,但是本次展覽凸顯的是以金磚國家主導的新興國家的藝術發展方向。由于金磚國家分散于幾大洲,它們呈現出各自的地緣文化特征,并在當代藝術領域中呈現出各自復雜多元化的生長路徑,從而為全球多元主義注入了新的活力,形成了一種代表新興國家的文化力量。簡言之,這種特殊的文化地帶引領著新興國家的發展,表現出一種另類的現代性表征。這就是為何中文采用“另一種選擇”為主題的理由。

 

  本次展覽將由四個方向展開:混合生長(The Jumble of Growth);癲狂的空間(Chaotic Space);話語現場(Discourse Practice);個體敘事與微觀生命(Individual Narrative and Microscopic Bodies)

 

  一、混合生長指涉的是藝術生長土壤的革新與互生關系。藝術家的創作大多受地域文化、宗教信仰和習俗的影響,變革的文化土壤帶來的復合語義為藝術的發展帶來了新的內容與意義。與此同時,日益全球化的社會景觀,加劇了各國之間的溝通與交流,其文化相互作用及彼此影響,新的跨文化的藝術元素與意識形態,要求我們以全球化的視角去辯思這種相互依存共生的藝術。

 

  二、癲狂的空間再現了在如今復雜多元的社會變化中多維度空間(都市空間,公共空間,日常空間,虛擬空間等)的問題與狀態。當這樣空間與藝術家的主觀性相遇時,會激發出藝術家的不同判斷和想象,及其分析與表現。在這種看似混亂的空間中,恰恰展示出了藝術家理性的視覺隱喻。而這種癲狂的生長氛圍正是飛速全球化與復雜現代性帶給我們或多或少關于對生存際遇的思考。

 

  三、話語現場指向的是現實問題的藝術實踐。無論是再現的方法還是觀念的方法,藝術家以其敏銳的直覺和想象力將實驗、介入、解讀與批判貫徹其作品中,其作品體現出各自的立場、觀點、態度。他們以這樣的藝術行動不僅釋放出積極而個性化的回應,而且彰顯了文化的自覺性和主體性。

 

  四、個人敘事與微觀生命表現的是個體在宏觀社會與微觀身體中的生命意識與狀態,即把生命本能、生存情感及其境遇作為個人敘事的砝碼。然而,身體作為載體與藝術敘事的母題,涉及到身體作為符號蘊含著人的復雜狀態及其文化邊界的議題。在后現代語境中,身體并非孤立存在,而是被視為一種社會關系的紐帶。事實上,身體蘊含著這樣幾個層面的內涵:1。自然的身體 2。社會的身體 3。科學的身體。在藝術家看來,身體是一種藝術的媒介,具有對以上層面的僭越,它超越了身體的局限和規定。正是基于這一獨特視野,藝術家將身體作為敘述的媒介,挖掘和表現了身體的潛能與無限。

 

  第三屆今日文獻展明確地提出了具有鮮明針對性的文化命題。相信以2016年今日文獻展作為國際藝術交流的平臺,將以生動而富有哲理的視覺圖像來解讀以金磚國家為代表的新興國家的崛起,以及全球化和資本主義日益加劇的危機——矛盾、沖突、共存及競爭關系。展覽力圖構建差異文化的相遇,在發現他者的同時實現發現自我,即通過對話和分享最終表現出新的藝術景觀。所以,第三屆今日文獻展的藝術目標,既反思傳統議題,也直面現實問題,既揭示文化層面,也反映藝術現狀。

 

  作為新聞發布會的組成部分,圓桌會議的討論以第三屆今日文獻展展的主題展開。今日美術館榮幸的邀請到了兩位著名學者從不同的知識經驗和視角分析全球化下這一未被揭示的復雜藝術議題。


    主站蜘蛛池模板: 硅胶管挤出机厂家_硅胶挤出机生产线_硅胶条挤出机_臣泽智能装备 贵州科比特-防雷公司厂家提供贵州防雷工程,防雷检测,防雷接地,防雷设备价格,防雷产品报价服务-贵州防雷检测公司 | 化工ERP软件_化工新材料ERP系统_化工新材料MES软件_MES系统-广东顺景软件科技有限公司 | 首页-瓜尔胶系列-化工单体系列-油田压裂助剂-瓜尔胶厂家-山东广浦生物科技有限公司 | 酒店品牌设计-酒店vi设计-酒店标识设计【国际级】VI策划公司 | 搅拌磨|搅拌球磨机|循环磨|循环球磨机-无锡市少宏粉体科技有限公司 | 武汉天安盾电子设备有限公司 - 安盾安检,武汉安检门,武汉安检机,武汉金属探测器,武汉测温安检门,武汉X光行李安检机,武汉防爆罐,武汉车底安全检查,武汉液体探测仪,武汉安检防爆设备 | 红外光谱仪维修_二手红外光谱仪_红外压片机_红外附件-天津博精仪器 | 361°官方网站 | 尚为传动-专业高精密蜗轮蜗杆,双导程蜗轮蜗杆,蜗轮蜗杆减速机,蜗杆减速机生产厂家 | 【直乐】河北石家庄脊柱侧弯医院_治疗椎间盘突出哪家医院好_骨科脊柱外科专业医院_治疗抽动症/关节病骨伤权威医院|排行-直乐矫形中医医院 | 深圳展厅设计_企业展馆设计_展厅设计公司_数字展厅设计_深圳百艺堂 | 矿用履带式平板车|探水钻机|气动架柱式钻机|架柱式液压回转钻机|履带式钻机-启睿探水钻机厂家 | 烟雾净化器-滤筒除尘器-防爆除尘器-除尘器厂家-东莞执信环保科技有限公司 | 搅拌磨|搅拌球磨机|循环磨|循环球磨机-无锡市少宏粉体科技有限公司 | 超声波清洗机_超声波清洗机设备_超声波清洗机厂家_鼎泰恒胜 | 主题班会网 - 安全教育主题班会,各类主题班会PPT模板 | 杭州中策电线|中策电缆|中策电线|杭州中策电缆|杭州中策电缆永通集团有限公司 | 提升海外网站流量,增加国外网站访客UV,定制海外IP-访客王 | 安全,主动,被动,柔性,山体滑坡,sns,钢丝绳,边坡,防护网,护栏网,围栏,栏杆,栅栏,厂家 - 护栏网防护网生产厂家 | IP检测-检测您的IP质量 | 口信网(kousing.com) - 行业资讯_行业展会_行业培训_行业资料 | 注塑机-压铸机-塑料注塑机-卧式注塑机-高速注塑机-单缸注塑机厂家-广东联升精密智能装备科技有限公司 | 杭州中央空调维修_冷却塔/新风机柜/热水器/锅炉除垢清洗_除垢剂_风机盘管_冷凝器清洗-杭州亿诺能源有限公司 | 济南网站建设|济南建网站|济南网站建设公司【济南腾飞网络】【荐】 | 合金耐磨锤头_破碎机锤头_郑州市德勤建材有限公司 | 紫外可见光分光度计-紫外分光度计-分光光度仪-屹谱仪器制造(上海)有限公司 | 网络推广公司_网络营销方案策划_企业网络推广外包平台-上海澜推网络 | 郑州巴特熔体泵有限公司专业的熔体泵,熔体齿轮泵与换网器生产厂家 | 共享雨伞_共享童车_共享轮椅_共享陪护床-共享产品的领先者_有伞科技 | 荣事达手推洗地机_洗地机厂家_驾驶式扫地机_工业清洁设备 | 鼓风干燥箱_真空烘箱_高温干燥箱_恒温培养箱-上海笃特科学仪器 | 同步带轮_同步带_同步轮_iHF合发齿轮厂家-深圳市合发齿轮机械有限公司 | 万烁建筑设计院-建筑设计公司加盟,设计院加盟分公司,市政设计加盟 | 高压分散机(高压细胞破碎仪)百科-北京天恩瀚拓 | 颗粒机,颗粒机组,木屑颗粒机-济南劲能机械有限公司 | 四川职高信息网-初高中、大专、职业技术学校招生信息网 | 步进电机_agv电机_伺服马达-伺服轮毂电机-和利时电机 | 蓄电池回收,ups电池后备电源回收,铅酸蓄电池回收,机房电源回收-广州益夫铅酸电池回收公司 | RS系列电阻器,RK_RJ启动调整电阻器,RQ_RZ电阻器-上海永上电器有限公司 | 液氮罐_液氮容器_自增压液氮罐_杜瓦瓶_班德液氮罐厂家 | 承插管件_不锈钢承插管件_锻钢高压管件-温州科正阀门管件有限公司 |